Sorry, guys. WordPress had a minor malfunction, and some old posts ended up in your inboxes. I apologize for that; I hate having my inbox snowed under like you do.
It’s been a day, and we all could have done without this. Again, my apologies. I’m gonna go hide in a corner now.